MÄNG PEEGLITEGA

Inglise keelest tõlkinud Liina Tordik

Miss Marple'i kauaaegne sõber Ruth Van Rydock on oma õe Carrie Louise'i pärast mures. Carrie Louise elab koos perega Victoria-aegses härrastemajas Stonygate'is ning tema abikaasa Lewis peab üleval naabruses asuvat noorte kurjategijate õppeasutust. Ruth on veendunud, et tema õde ähvardab oht, aga ta ei suuda täpselt defineerida, mis see on, mida ta kardab. Seepärast soovib ta, et Miss Marple sõidaks otsekohe Stonygate'i ja uuriks välja, kas tema kahtlused on õigustatud.

Pealtnäha rõõmsa olustiku taustal tunnetab ka Miss Marple varsti allasurutud pinget. Noortekoloonia on täis inimesi, kes võivad mingil hetkel ohtlikuks osutuda ning nii näiteks püüabki üks neist härrastemajas Lewist tulistada. Selles kokkupõrkes keegi viga ei saa, kuid kõik majasviibijad on ärevuses ning nende hirm oleks tõenäoliselt suuremgi, kui nad aimaksid, et samal ajal pannakse maja teises osas toime mõrv…

Kriminaalromaan, 200 lk, pehme köide.

Ilmunud juulis 2004